Editors' Association of Canada

Professional developmentFR

If you would like to be advised of upcoming seminars, please subscribe to our email list.

*Please scroll down to view all seminars*

 

The Secrets of Syntax
Instructor: Frances Peck

We’ve all flipped a sentence around, or dismantled it and then recombined it, only to find that suddenly it comes to life. Why does that happen, and how can we become more adept at manipulating word order, or syntax, to boost clarity, emphasis, and rhythm? This seminar looks at syntax from various angles, including how to shape it for different kinds of writing and different audiences. Topics covered include subordination and coordination, periodic versus cumulative sentences, proximity of subject and verb, echo words, and special techniques such as ellipsis and isolation.

Date: Saturday, October 1, 2016
Time:  10:00 a.m. to 5:00 p.m.

Location: Bishop’s University, Paterson Assembly Hall
2600 College Street, Sherbrooke, QC, J1M 1Z7
STS bus routes 2 and 11

Cost: (lunch included):
Early registration (on or before September 20)   
$80 for student members
$150 for Editors Canada members
$180 for related organizations and non-member students
$210 for non-members

After September 20:   
$90 for student members
$180 for Editors Canada members
$210 for related organizations and non-member students
$240 for non-members
Registration closes on September 29, 2016

Frances Peck 
Editor-writer Frances Peck, CPE (Hon.), has worked with words for over two decades. She prepared the Canadian edition of The St. Martin’s Workbook, a grammar exercise book; co-authored the popular HyperGrammar website; and wrote Peck’s English Pointers, an online collection of articles and quizzes available through the Language Portal of Canada. Frances lives in Vancouver, where she’s a partner with West Coast Editorial Associates and teaches at Douglas College and UBC.

Seminar Coordinator: Dwain Richardson

REGISTER NOW for The Secrets of Syntax!
 

The Challenge of Prepositions
Instructor: Anne-Marie Benoit

Note: This seminar will be conducted in French only

Prepositions, those very useful little words in French, are closely linked to meaning (verre à vin / verre de vin) and to syntax (le site dans lequel j’ai trouvé cette information), and can often cause lots of problems. Not only can the same preposition have different meanings (en avion / en papier), but several can mean the same thing (à Québec / chez mes parents). Among other things, their use depends on the other words they are attached to (remplacer ceci par cela / substituer cela à ceci). Happily, dictionaries are a great source of help in choosing the right word. Once the best preposition has been found, you still must take into account the syntactical context of its use, particularly in “coordinations” and in subordinates. Syntactical context is actually just another way of saying grammatical analysis. Other reference books, especially grammar texts, can come to the rescue.

During this training session, theoretical explanations will be interspersed with exercises. These will allow you to better detect errors caused by poor usage of prepositions and to find the solutions needed to correct them.

For more than two decades, Anne-Marie Benoit has been devoted to teaching grammar, typography and editing, mainly at the Université du Québec à Montréal. There, she collaborated on the creation of a bachelor’s degree in editing while working as course coordinator in the Linguistics department. In addition to teaching at the university, she has also given training sessions and lectures about grammar, feminization of texts, modern editing tools, typography… Various publishing houses have also called on her expertise for scientific editing or for evaluating reference works. In retirement since 2015, Madame Benoit continues to fill her time with revising the Ramat de la typographie (she took over from Aurel Ramat in 2012), editing and leading workshops.

Date: Friday, November 25, 2016
Time: 9:00 a.m. to 4:30 p.m.

Location
Centre Saint-Pierre
Room 304 — Marcelin-Champagnat
1212, Panet Street, Montreal, Quebec, H2L 2Y7
Closest subway: Beaudry

Cost
Early registration (on or before November 3):
$80 for Editors Canada student members
$150 for Editors Canada members
$180 for related organizations and non-member students
$210 for non-members

After November 3:
$90 for Editors Canada student members
$180 for Editors Canada members
$210 for related organizations and non-member students
$240 for non-members
Registration closes on November 22, 2016

REGISTER NOW for The Challenge of Prepositions

Seminar Coordinator: Sylvie Collin 

Cancellation policy


Cancellation Policy

Editors Quebec/Atlantic Canada reserves the right to cancel any seminar if registration is insufficient. If a seminar is full or cancelled, you will be notified by email or telephone before the scheduled seminar date.

  • Cancellations are accepted up to five business days before a seminar. A $50 fee is charged for each cancelled registration. No refunds are given for cancellations received within five business days of the seminar.
  • Please allow two to four weeks to process a refund.
    Cancellations can be made by sending an email to
    rqa-qac@editors.ca.

Say Hello to Editors Canada

We’re transitioning to the Editors Canada brand. Over the next few months you’ll find our new look and messaging taking shape in our national and regional literature, emails and social media presence. Later this year we’ll be launching a fresh new website. Learn more about this exciting project.