You are here

Tamara Lee

Vancouver, BC
Canada

Profile

I'm an editor, writer and communications specialist who's worked for literary arts magazines; book publishers; corporate and non-profit websites. My specialties include editing fiction, subtitles, transcripts, marketing copy and business materials. In particular, my focus has been on copyediting, proofreading, line editing, and stylistic editing.

Other experience includes teaching writing skills to English learners (literacy and ESL); manuscript consultation; and writing in a range of genres.

Editorial Skills

  • Canadianization
  • Consulting and manuscript evaluation
  • Copy editing
  • Desktop publishing
  • Editing translations
  • On-screen editing
  • Proofreading
  • Rewriting
  • Stylistic editing
  • Writing

Media/Genres

  • Blogs
  • Books, self-published
  • E-books
  • E-materials, general
  • Fiction
  • Fiction, mystery
  • Grant applications and fundraising
  • In-house publications
  • Magazines
  • Newsletters
  • Plays and screenplays
  • Subtitles
  • Teachers' guides
  • Transcripts and minutes
  • Websites

Subjects

  • Aboriginal people
  • Administration
  • Arts
  • Biography
  • Canada
  • Cinema
  • Communications
  • Culture
  • Gender studies
  • Grammar and linguistics
  • Humanities, general
  • Lifestyles
  • Literature
  • Music
  • Society, general