Editors' Association of Canada

Marion Soublière

Profile

Certified Copy Editor / Certified Proofreader. Author of  "Getting Work with the Federal Government: A guide to figuring out the procurement puzzle" (2010 edition, $9.99 in e-book format for Kindle and Kobo readers, plus PC, Mac, iPhone, BlackBerry, iPad and Android, or $27.95 in paperback, available from www.amazon.com, www.chapters.ca and www.kobo.com). Veteran of the communications, journalism and public relations fields, including 11 years spent as a senior editor in a fast-paced Ottawa communications agency. Clients include the Treasury Board of Canada Secretariat, Library of Parliament, Natural Resources Canada, Department of Justice, Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board, WebDrive Canada, Indian and Northern Affairs Canada, National Aboriginal Health Organization, Ayaya Marketing and Communications, and The Ottawa Citizen. Holds a standing offer with Industry Canada (standing offer # IC800054/65) and previously held standing offers with the Treasury Board of Canada Secretariat, Privy Council Office and Library of Parliament. Registered supplier with the Government of Canada's Professional Services Online supplier database. Functionally bilingual and can enlist French writers and editors, as well as other suppliers such as Web and print designers, to work on projects. For more details, go to www.meseditingandwriting.com or linkedin.com/meseditingandwriting, or follow at Twitter: https://twitter.com/msoubliere. To inquire about government security clearance level, e-mail info@meseditingandwriting.com.

 

M.E.S. Editing and Writing Services
www.meseditingandwriting.com

1865 Leclair Cres.
Ottawa, Ontario, K1E 3S2
Canada

Primary contact:613 841-6817
Secondary contact:613-304-2742 (cell)
Fax:613 841-9632
Email:info@meseditingandwriting.com

EAC Certifications

  • Certified Copy Editor
  • Certified Proofreader
Editorial SkillsMedia/GenresSubjects
  • Plain language
  • Copy editing
  • Developmental or project editing
  • Research and fact-checking
  • Proofreading
  • Rewriting
  • Structural and substantive editing
  • Stylistic editing
  • Writing
  • On-screen editing
  • Web adaptation
  • Desktop publishing
  • Government materials, general
  • Books, general
  • Business materials, general
  • Advertising and marketing materials
  • Newspapers
  • Multimedia
  • Reports, other
  • Websites
  • Magazines
  • Guidebooks
  • Reports, annual
  • Newsletters
  • E-materials, general
  • Aboriginal people
  • Ecology and environment
  • Business
  • Architecture
  • Canada
  • Energy, mines and natural resources
  • Travel and tourism
  • Government, federal

Working Languages

English

Other Interests

Ecology and environment; Energy, mines and natural resources; Health care; International relations; Politics; Communications; Business; Outdoor recreation