- Canadianization
- Plain language
- Rewriting
- Abstracting
- Adaptations
- Copy editing
- Stylistic editing
- Consulting and manuscript evaluation
- Developmental or project editing
- Layout and design
- Permissions
- Production editing
- Research and fact-checking
- Writing
| | - Academic materials, general
- Conference materials
- Books, general
- Books, self-help
- Cookbooks
- Fiction
- Manuals and how-to books
- Business materials, general
- Government materials, general
- Advertising and marketing materials
- Briefs, précis, and executive summaries
- Brochures
- Correspondence
- In-house publications
- Proposals and evaluations
- Public relations materials
- Reports, annual
- Reports, other
- Résumés and CVs
- Periodicals, general
- Magazines
- Style guides
- Plays and screenplays
- Speeches
| | - Administration
- Business
- Government, federal
- Government, provincial
- Politics
- Canada
- Health and medicine, general
- Health
- Health care
- Pharmaceuticals
- Psychology and mental health
- Medicine
- Humanities, general
- Grammar and linguistics
- Communications
- Energy, mines and natural resources
- Food and drink
- Lifestyles
- Travel and tourism
- Ecology and environment
- Life sciences
- Society, general
- Culture
- Social sciences
|