Editors' Association of Canada

Jana Davico

Profile
  • 10 ans d’expérience en traduction, en révision  et en interprétariat
  • Révision, préparation de copie et correction d'épreuves (français)
  • Traduction (serbo-croate-français et vice-versa)
  • Maîtrise en linguistique, baccalauréat en langue et littérature françaises, diplôme universitaire en méthodologie de la traduction
  • Traductrice agréée: membre de l'Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ)
  • Membre de l’Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada (ATTLC)
  • Interprète accréditée par la Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR) et le Palais de justice de Montréal

15-2740, place Darlington
Montréal, Québec, H3S 1L5
Canada

Primary contact:514-439-7768
Secondary contact:514-466-8477
Email:janadavico@yahoo.com
Editorial SkillsMedia/GenresSubjects
  • Copy editing
  • Proofreading
  • Editing translations
  • Translation, other
  • Reports, other
  • Correspondence
  • Résumés and CVs
  • Brochures
  • Proposals and evaluations
  • Labels and packaging
  • Advertising and marketing materials
  • Booklets
  • Guidebooks
  • Poetry
  • Fiction
  • Magazines
  • Humanities, general
  • Arts
  • Grammar and linguistics
  • Literature
  • Economy, politics, and law, general
  • Administration
  • Law
  • Economics
  • Government

Working Languages

French

Other Interests

Cinema; History; Politics; International relations; Labour and employment