You are here

Arija Berzitis

AB Freelance

33 Broadbent Ave
Toronto, ON M1K 4R1
Canada
Primary contact: 
Secondary contact: 
Experienced public speaker, available to talk to groups and associations about editors and editing.

Editors Canada Volunteer Participation

  • Certification (2015)
  • Toronto Branch (2012, 2013)

Profile

I am a copy editor of English academic journal articles in APA, CMOS, and scientific styles.

As well, I am currently a proofreader in French. I am able to stylize and match French documents to their English counterparts; I have an intermediate understanding of the French language.

I currently proofread and stylize English and French financial documents, as well as mutual fund regulatory filings in Canada.

Some recent feedback from clients:

"Thank you for all your work and impressive attention to detail. This manuscript has been viewed countless times by me and numerous peers, professors, and another copyeditor."

And from another client:

"Thank you for identifying so many issues."

Editorial Skills

  • Bilingual editing
  • Canadianization
  • Copy editing
  • Plain language
  • Production editing
  • Proofreading
  • Research and fact-checking
  • Writing

Media/Genres

  • Academic materials, general
  • Academic papers and essays
  • Advertising and marketing materials
  • Booklets
  • Books, children's and young adult
  • Brochures
  • Business materials, general
  • Government materials, general
  • Theses and dissertations

Subjects

  • Business
  • Canada
  • Europe
  • Finance and taxation
  • Government
  • North America