You are here

Carmen Siu

Edits Approved

Toronto, ON M6P 2M8
Certified Proofreader

Editors Canada Volunteer Participation

  • Conference (2015)
  • Publications (2015, 2016, 2017)


Certified Proofreader specializing in business/marketing content, magazines, websites, e-books, annual reports, and investor relations materials.

I have copy edited and proofread projects in many subject areas, such as

- arts and entertainment, film, cinema, literature
- corporate social responsibility (CSR), sustainability, environmental stewardship, governance, health and safety, human resources
- education, private schools, summer camps
- energy, electricity, utilities
- financial services, investment, banking, insurance, pension funds
- food and beverage
- lifestyle, retirement
- natural resources, mining, minerals
- real estate, housing, construction
- transportation and infrastructure

I also have a strong background in project management and design, layout, typesetting, formatting and desktop publishing. I am proficient in Microsoft Word, Adobe InDesign and Adobe Acrobat.

Please feel free to send me an email — I would love to help make your next project the best that it can be.

Editorial Skills

  • Copy editing
  • Desktop publishing
  • Layout and design
  • On-screen editing
  • Plain language
  • Production editing
  • Proofreading
  • Stylistic editing
  • Writing


  • Academic papers and essays
  • Advertising and marketing materials
  • Brochures
  • Business materials, general
  • E-books
  • E-materials, general
  • Magazines
  • Newsletters
  • Reports, annual
  • Reports, other
  • Textbooks, elementary and high school
  • Websites


  • Business
  • Cinema
  • Communications
  • Construction and real estate
  • Culture
  • Energy, mines and natural resources
  • Finance and taxation
  • Humanities, general
  • Lifestyles
  • Literature
  • Transportation