You are here

Carol Pomeroy Zhong

Acclaro Editing

Vancouver, BC V6L 2L9
Primary contact: 

Editors Canada Volunteer Participation

  • British Columbia Branch (2012, 2013, 2014)
  • Conference (2011)


Language has been my life, ever since I can remember. I have an MA in TESL and taught ESL and English for 20 years in Canada and abroad. I was a lexicographer for Pearson Educational in the UK. From 1998 to 2000, I was an in-house editor for the Open University of Hong Kong, editing course materials, university documents and publications, and the staff newsletter. Since moving to Vancouver in 2000, I have been a freelance editor, specializing in copy editing and proofreading academic work and other non-fiction.

Editorial Skills

  • Copy editing
  • Desktop publishing
  • On-screen editing
  • Proofreading
  • Stylistic editing


  • Academic materials, general
  • Academic papers and essays
  • Dictionaries, directories, and encyclopedias
  • Educational materials, general
  • In-house publications
  • Periodicals, general
  • Theses and dissertations


  • Asia
  • Grammar and linguistics
  • Health care
  • Humanities, general
  • Medicine
  • Medicine, alternative
  • Pedagogy
  • Society, general