You are here

David Shotlander

Translation Without Frontiers Inc.

Montreal, QC
Primary contact: 


TWF specializes in writing, editing and translation involving English, French and Spanish, to name but a few. Whether for Website content, marketing materials, ad copy or technical documents, we're your experienced language professionals. Smart-card technology, IT, retailing, retail/banking systems integration and cryptography are just a few of our unique specializations. Qu'il s'agisse de traduire des sites Web ou des documents techniques, ou d'adapter vos communications de marketing, les professionnels de TSF sauront répondre à vos besoins, sans faute! Contactez-nous pour en savoir plus.

Editorial Skills

  • Adaptations
  • Canadianization
  • Copy editing
  • Editing translations
  • Proofreading
  • Structural and substantive editing
  • Stylistic editing
  • Translation, French to English
  • Translation, other
  • Writing


  • Academic materials, general
  • Advertising and marketing materials
  • Briefs, précis, and executive summaries
  • Brochures
  • Business materials, general
  • Correspondence
  • E-materials, general
  • In-house publications
  • Labels and packaging
  • Manuals and how-to books
  • Multimedia
  • Newsletters
  • Policies and procedures
  • Proposals and evaluations
  • Public relations materials
  • Reports, annual
  • Reports, other
  • Subtitles
  • Transcripts and minutes
  • Websites


  • Administration
  • Business
  • Communications
  • Ecology and environment
  • Government, federal
  • Government, municipal
  • Government, provincial
  • Industry and manufacturing
  • Industry and technology, general
  • Information technology
  • Labour and employment
  • Psychology and mental health
  • Society, general
  • Technology
  • Transportation
  • Travel and tourism