You are here
Are you looking for an English editor, translator or writer with over 15 years' experience who is comfortable working in a variety of document formats and disciplines?
Need someone who is familiar with WCAG 2.0 accessibility requirements for your online content? Are your webpages in need of well-written alt texts?
Do you have a manuscript that you need proofread—yesterday?
Do you need someone who can edit and typeset your publication at the same time?
Have you got a manuscript or other documents you've prepared with LaTeX that you need copy edited or translated...in LaTeX?
If so, I may be just the person.
If you think my skill set is a good match for your next project, please don't hesitate to get in touch.
- Copy editing
- Editing translations
- On-screen editing
- Plain language
- Research and fact-checking
- Structural and substantive editing
- Stylistic editing
- Translation, French to English
- Web adaptation
- Academic materials, general
- Advertising and marketing materials
- Conference materials
- Educational materials, general
- Labels and packaging
- Manuals and how-to books
- Periodicals, general
- Policies and procedures
- Reports, annual
- Style guides
- Theses and dissertations
- Construction and real estate
- Developing countries
- Earth sciences
- Economy, politics, and law, general
- Energy, mines and natural resources
- Health and medicine, general
- Health care
- Industry and manufacturing
- Industry and technology, general
- Information technology
- International relations
- Life sciences
- Mathematics and statistics
- Physical and chemical sciences
- Sciences, general
- Social sciences
- Society, general